patwa

noun Local dialect derived from African and various European languages (usually some combination of English, French, Spanish or Dutch)